A Long Watch: War, Captivity and Return in Sri Lanka’s as told by Commodore Ajith Boyagoda to Sunila Galappatti.Translation to Tamil - Deva - Publisher - Vadali Publications Canada 2020. "A Long Watch" The book, which was published in English in 2016,
0 Comments
oudal உடல் Drama, Literary Quarterly Udal is a leading quarterly journal dedicated to the performing arts among the Sri Lankan Tamil society. Although published from France, it is distributed worldwide wherever Tamil communities live. The Tamil word 'Udal' carries two meanings: it refers to one of the oldest two-faced percussion instruments, and it also means "body," an element central to theatrical expression. My paintings were featured on the front covers of most issues of this journal. Furthermore, I collaborated with the editor-in-chief, Mr. Ariyanayakam, on various other performing arts-related artistic projects.
One of my paintings, titled "Marai - மறை", is featured on the cover of a monthly magazine called "Kalachuvadu".
நூறு புராணங்களின் வாசல் 2 - முபீன் சாதிகாUnder the title The Threshold of a Hundred Myths, Mubeen Sadhika has written a series of one-page micro–short stories. She also wrote a similar set of one hundred stories in the subsequent volume. Each of these stories centers on a single theme or object. The micro-stories are written in the mode of magical realism and offer readers a sense of wonder along with aesthetic pleasure. For the second volume, Sri Lankan Tamil artist Vasuhan contributed a striking cover illustration. Both volumes received wide acclaim and won the Nesamani Nagason Award. They have also been translated into Malay with a grant from the Government of Tamil Nadu.
Cover design and layout designed by VPV 2022 egThe book reflects on the resilience shown in keeping the school alive through years of conflict and hardship, and offers heartfelt gratitude to the dedicated teachers and cherished classmates—especially those who are no longer with us. Designed to echo the visual style of the 1980s, the book captures the spirit of that era, bringing the memories to life in both form and feeling. VPV created it with the support of his classmates, especially Uma Thambiayah and Bhamini Mahinthan. Following its release, the book received high praise from both readers and critics—including a touching review from writer and former teacher, Mrs. Kohila Mahendran, who taught VPV during his school days. frCe livre témoigne de la résilience de l'école, qui a survécu à des années de conflit et de difficultés, et exprime une profonde gratitude envers les enseignants dévoués et les chers camarades de classe, en particulier ceux qui nous ont quittés. Conçu dans le style visuel des années 1980, ce livre capture l'esprit de cette époque, ravivant les souvenirs par la forme et l'émotion. VPV l'a créé avec le soutien de ses camarades de classe, dont Uma Thambiayah et Bhamini Mahinthan. Après sa sortie, le livre a reçu de nombreux éloges de la part des lecteurs et des critiques, notamment une critique touchante de l'écrivaine et ancienne enseignante Mme Kohila Mahendran, qui a enseigné à VPV pendant ses années d'école.
|
Archives
March 2026
Categories
All
AuthorVPV - Paris |