performance
KOODDU KUDUMPAM - கூட்டு - குடும்பம் Espace Marland - Tonnerre - Bourgogn
text
Koodu Kudumpam - Famille
... Au cœur de chaque village, à l'ombre des arbres centenaires et dans la chaleur des maisons en briques de terre, la famille élargie s'épanouit, tissée par l'amour, la tradition et une histoire commune. Cette exposition est un hommage artistique à l'essence des liens familiaux, capturant les joies, les défis et les dynamiques changeantes d'une vie autrefois centrée sur la solidarité....
... ஒவ்வொரு கிராமத்தின் மையத்திலும், பழங்கால மரங்களின் நிழலிலும், மண்-செங்கல் வீடுகளின் அரவணைப்பிலும், அன்பு, பாரம்பரியம் மற்றும் பகிரப்பட்ட வரலாற்றால் பிணைக்கப்பட்ட நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பம் செழித்து வளர்கிறது. இந்த கண்காட்சி குடும்ப பிணைப்புகளின் சாரத்திற்கு ஒரு கலை அஞ்சலி, ஒரு காலத்தில் ஒற்றுமையை மையமாகக் கொண்ட வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சிகள், சவால்கள் மற்றும் மாறிவரும் இயக்கவியல் ஆகியவற்றைப் படம்பிடிக்க முயலும் ஓர் நிகழ்த்து கலை ...
... At the heart of each village, in the shade of ancient trees and the warmth of mud-brick houses, the extended family thrives, woven together by love, tradition, and a shared history. This exhibition is an artistic tribute to the essence of family bonds, capturing the joys, challenges, and changing dynamics of a life once centered on solidarity. ...
media
Sciences & art contemporain
FAMILIAL. PEINTURES ET SCULPTURES DE VP. VASUHAN. UNE EXPOSITION À TONNERRe
|
Publié le 2025-08-15 par Christophe Comentale
Masques. Nuit blanche. Habitat-souvenir. Performance dans les rues de Tonnerre, … Ce plasticien – né au Sri-Lanka voilà 48 ans – enchaîne ses créations in situ, en parallèle aux expositions montrant tout autant sa pratique de peintre, de dessinateur, de graveur. Compte-rendu d’une exposition estivale.
|
|
L'Yonne républicaine
Tonnerre. La famille selon l’artiste VP. VasuhanL’artiste VP Vasuhan a rendu hommage à la famille à travers une performance, samedi, au square Anne-Sylvestre de Tonnerre. Une offrande sensorielle où l’argile, le fil, le sable, le curcuma et le charbon évoquent l’appartenance et le lien ancestral.
|
Art Today
VP. Vasuhan: Memory, Movement, and the Meaning of Family
KOODU KUDUMPAM: Ties of the Hear
The exhibition’s title comes from the Tamil phrase “Koodu Kudumpam,” which loosely translates to “joint family.” It’s a term that once defined village life across much of South Asia—a life where cousins, aunts, grandparents, and grandchildren all shared a single household, shaped by shared meals, chores, and traditions.
In Ties of the Heart, Vasuhan turns this idea into a visual and spatial experience. His paintings and sculptures carry scenes many who’ve grown up in rural communities will instantly recognize: elders on the veranda, children playing barefoot in the dust, pots simmering in open-air kitchens. But it’s not a romanticized look back. The work acknowledges change—the move from villages to cities, the shrinking of families, the loss of oral tradition. |
“Where Clay Meets Color: A Performance Rooted in Memory and Nature"
|
Published on Facebook - Sutharshi Jjereen Ignatuius 24.08.2025
by Sutharshi Jjereen Ignatuius It was such an honor to be part of a performance at the opening of Tamil artist VP. Vasuhan's gallery show in Tonnerre - Bourgogne, close to Paris. Vasuhan a contemporary visual artist of Sri Lankan Tamil heritage, creates evocative works that explore identity, displacement, nature, civilization and ethnic conflict through mixed media, collage, paintings, and installations. Drawing on materials from his travels and heritage—sand, seashells, driftwood, and spices—his art reflects a deeply humanistic approach rooted in memory and geography. I was inspired by how he uses his practice to share Tamil culture and history with the world. For me, being an artist is not about money or fame, but about creating arts for people, telling stories, and sharing humanity—and that spirit was fully alive in both the performance and the exhibit.
|
Links
- Ville de Tonnerre. - www.ville-tonnerre.com
- lyonne - www.lyonne.fr
|
|